Moj bivši je silazio i prebijao ih, ali sad su se vratili.
O meu ex costumava ir lá e dava porrada, mas... agora eles voltaram.
Oni su tokom 1944. potopili 12 brodova, 32 pomoæna, a sad su na dnu okeana.
Em 7 de fevereiro 1944, 12 navios de guerra afundaram, 32 navios de apoio, e estão no fundo do oceano.
Promene koje inaèe traju satima sad su se zbivale za nekoliko sekundi.
Alterações que levam horas ocorriam em segundos.
Sad su svi zaposleni, nikoga više nema.
Agora estão todos tão ocupados que ninguém vem mais.
Pet godina i sad su tvoje dvadesete prošle.
Cinco anos da sua juventude se foram!
Preselili su se u Nevadu i sad su miljarderi.
Como não? Ele se mudaram para Nevada... se ficaram milionários.
Sad su mi jasnija neka pitanja koja sam imala o igri pošte, koju smo jednom igrali.
Isso explica uma dúvida que eu tinha... quando brincamos uma vez de salada mista.
Do sad su ga se veæ Wraith doèepali.
A essas horas, os Espectros já estão com ele.
Ja, uh, imao sam recept neka sredstva zasmirenje u svojoj sobi i sad su nestala
Com licença. Tinha uma receita... para uns tranqüilizantes no meu quarto e desapareceu.
A sad su krhkija od para prepelièjih.
Se eu quiser, esmago seus testículos como ovos de codorna!
Mislim, za sad su svi čuvari kartica eksperti u svojim poljima, jel tako?
Os portadores dos cartões são especialistas em suas áreas.
"On je na boljem mjestu." "Sad su bar skupa."
"Ele está em um lugar melhor. " "Ao menos eles estão juntos agora. "
Sad su svi napolju i traže me.
Certo. Estão aí fora procurando por mim neste momento.
Znaèi, sad su osvetnici i ljubav.
Agora o papo é de vingadores e amor.
I sad su nam izvadili creva, dali smo organe bogatima,
E fomos estripados. Somos os doadores de órgãos dos ricos.
Prije godinu dana je nestalo pet muškaraca, a sad su odjednom poèele nestajati ove žene.
Há um ano, cinco caras somem, e agora essas mulheres somem.
Sad su odseèene od ostatka broda i nas.
Estão isoladas do resto da nave, e de nós também.
A sad su te èetiri djevojèice ovdje samnom.
Agora, quatro garotas, é aqui que vou ficar.
Sad su otvorena, ali zamrznuta, izgleda.
Já está aberta, mas está congelada, ao que parece.
I sad su moji prijatelji u gomili nevolja, zahvaljujuæi meni.
Agora, os meus amigos estão ferrados por minha causa.
I sad su te uspomene nestale.
E agora essas memórias se foram.
Mislim da su bili posednuti, a sad su ti vojnici.
Acho que estavam possuídos, e agora, os soldados estão.
I sad su to uradili, probudili su zmaja.
Agora vamos pagar. Eles acordaram o dragão!
U bici kod brda San Huan, bio sam hladan kao špricer, ali sad su mi leptiriæi u stomaku.
A Batalha de San Juan foi super tranquila, mas, agora, eu estou com um frio na barriga.
SAD su tvrdile da je meta bio moj muž kog su nazivali teroristom.
Os EUA alegaram que o alvo era meu marido, a quem chamaram de terrorista.
SAD su tvrdile da je meta bio moj muž, èlan zakonite grupe otpora protiv okupatorske sile, a oni su ga nazvali teroristom.
Os americanos disseram que miravam meu marido que era parte da luta legítima contra as forças de ocupação, mas quem eles chamaram de terroristas.
Izbaèeni su u svemir i sad su zasaðeni u mojim snovima...
Foram executados, e eles... Eu os vejo nos meus sonhos, e...
Ukrali su algoritam, i sad su se primirili.
Eles roubaram o algoritmo e ficaram quietos agora.
Sad su me zvali iz doma tvog dede.
Recebi uma ligação do asilo do seu avô.
Do sad su raštrkani u radijusu od preko 60 km.
Estão em um raio de 60 Km a essa altura.
Svi ostali nepovezani detalji, sad su povezani.
Todas as outras pontas soltas estão sendo amarradas agora. Com exceção do drive.
Trebali su vas, ali sad su se predomislili.
Eles precisavam de você, mas mudaram de ideia.
Sad su mi žena, æerka i svi koji žive ovde u najozbiljnijoj opasnosti.
Minha esposa, minha filha, e tudo que aqui vive estão no mais grave perigo.
A 1957. SAD su imale istu ekonomsku moć kao Čile danas.
E em 1957 -- os EUA tinham a mesma economia que o Chile tem hoje.
Pretiču Švedsku i sad su zdraviji od Švedske.
E eles estão ultrapassando a Suécia, e eles estão, agora, mais saudáveis que a Suécia.
Dakle, '60-ih, SAD su bile prve.
Então, nos anos 60, os EUA eram os primeiros.
Svi ovi udari u svojim raznovrsnim oblicima sad su zamrli, a mi smo se vratili u situaciju gde su najpametniji dizajneri i arhitekte na svetu, sposobni samo da rade za 1% populacije.
e todas essas expansões, em seus diferentes caminhos, já deram o que tinham de dar, e voltamos à situação onde os designers e arquitetos mais importantes do mundo só podem trabalhar realmente para aquele 1% da população.
Sad su počeli da govore da se iza bezbednosti informacija i kreditnih kartica nalaze primarni brojevi.
E esses caras também vão dizer que por trás da segurança da informação e dos cartões de créditos estão os números primos.
Sad su Džejmsovi kumovi stupili na scenu.
Nesse momento os padrinhos de James entraram em ação.
U stvari, kada je margarin izmišljen, nekoliko država u SAD su donele zakon da mora biti obojen u roze da bismo svi znali da je veštački proizvod.
Na verdade, quando inventaram a margarina, diversos estados decretaram leis declarando que ela devia ser tingida de rosa, para que todos soubessémos que era falsa.
SAD su jedan od dva najveća zagađivača, zajedno sa Kinom.
Os Estados Unidos são um dos dos maiores emissores, junto com a China.
I SAD su imale oko 2 000 dolara, u to vreme.
E nos EUA era pouco mais de 2 mil dólares, nessa época.
Posle Drugog svetskog rata, SAD su bogatije od Britanije.
E após a Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos estão mais ricos que o Reino Unido.
2.5863859653473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O meu ex costumava ir lá e dava porrada, mas... agora eles voltaram. 